New Year 2009

明けましておめでとうございます。

『瑞気集門』
おめでたいものすべて来れ！みんなのもとへ！
そんな気持ちね。
（2009年賀状)

Te deseo mucha felicidad!

『Florecer』
春が来れば花が咲き、秋が来れば赤くなり
冬が来てまた春が来るように、
自然に繰り返される中に生きていることを感じていきたい。
それからね、
たとえ何があろうとも
心の中に消えないカルシファー（ハウルの動く城）のように
暖かく。そして咲いていたい。

Deseo vivir en naturaleza que nos rodean.

心強く、みんなが笑っていられるように。
January, 2009

Nami to Shibu

そしていつも波に向かっていくだろうあなたに

波のようにやってくる人たちの愛で。

Ichigo ichie a la nieve

nieve en la palma......
igualmente es un encuentro.

ichigo ichie

"Todo encuentro puede ser el ultimo"

Felicidades! 12 de Octubre, 2008

Tomotomo & Kikuchan

結婚おめでとう。
溢れ出すほどの暖かみのある
二人を記念して。
いつまでもお幸せにぃ。

"hogar calido"

flow

Kankyuu

arriva, arriva

奏でたい

指揮者は両手使ってるし


筆もまた、左右にたくして
紙上
奏でるものいい。

A wedding book 
for my best friend

It was a a nice wedding party in Okinawa!

Tsukiji Sanchokuya

Hot and humid season in Japan,

This is a signboard
for SANCHOKUYA in Tsukiji, Tokyo.

Let's try to eat Soba and dishes with local vegetables and fishes.
Cold Soba will make you refresh!

El amor es ciego

『恋は盲目』


扇子とゆうのは、
日本で生まれたものだそう。

日本に伝わったうちわ。
それを折り畳んで持ち運びできるようにした扇子。
う〜ん！やるね日本人。


携帯電話と一緒だ〜
iphoneとまではいかないけれど。


そんな扇子に
感じることや、気持ちを乗せて
密書として

今年の夏は贈るのもおもしろい。

mau sue

はらはら

と、
空に舞う

言葉も、心も

行く末はどこへ

風は教えてくれない

横浜


ランドマーク
なんで６９階が展望フロアなの？
どうして７０階じゃないんだろうねってあなたが言うから


ほんとだね〜なんでだろう。


風も教えてくれないしね。

空を見上げているような
水の中を覗き込んでいるような


まりもか。
宇宙か。


雨のフル梅雨に
今年もたどりつく。

雨よ、雨
水くん。

Hajimari

Ha de Hajimari, Comienzo.

Ha do Hajimari, Abertura.

Ha of Hajimari. Beginning.

sakura dosmilocho 2008

SAKURA

一年前にも見た桜。


以前と違ったsakuraに見えるのは


それは
フィルター


気持ちの違い。


そして書きますわたし。
今年はつぼみのピンク濃度に。

sus encantos

los ojos
los hombros
y
los labios

遠く

una vuelta

Vas a ver el otro lado, si lo giras.

Igualmente la tierra...